Путешествуй налегке

Обзор электронной книги ONYX BOOX C67ML Magellan 3

04.12.2015
16:20
Светлана Регенбоген

Во времена великих географических открытий перед мореплавателями стояла непростая задача – требовалось взять в дорогу все необходимое, учесть ограничения по весу и размеру груза, рассчитать запасы на все время плавания, собрать подходящую команду, подобрать наилучшее судно – в общем, достичь оптимального сочетания всех важных элементов путешествия.

Известно, что история развивается по спирали, и, похоже, что примерно такие же задачи были поставлены – и успешно решены - инженерами компании Onyx при разработке ридера ONYX BOOX C67ML Magellan 3. Который, между прочим, представляет собой уже третье поколение легендарной модели ONYX Magellan, ставшей обладателем премии «Продукт года» в 2014 году. Надо сказать, «внук» получился под стать знаменитому «дедушке», однако давайте по порядку.

В нашу гавань заходили корабли

Упакован ONYX BOOX C67ML Magellan 3 очень прилично – коробка крайне компактная (имеет размеры 165х215х32 мм), изготовлена из качественного и приятного на ощупь материала и отличается стильным декором и информативностью.

На лицевой стороне можно не только увидеть название модели и основные «фишки» устройства, но и лицезреть достаточно таинственный пейзаж с «Викторией» (кораблем, на котором мореплаватель совершил кругосветное путешествие) на фоне спокойной водной глади, полной луны и призрачных очертаний суши. Любознательные пользователи смогут также ознакомиться с исторической справкой о великом первооткрывателе Фернане Магеллане.

Верхний и нижний торцы коробки приятно бирюзового цвета украшены логотипом ONYX. На левом торце присутствуют две наклейки со штрих-кодами и данными о встроенной батарее и параметрах электропитания. На «тыльной» стороне размещено изображение ONYX BOOX C67ML Magellan 3 в двух цветовых решениях (черном и белом) и краткое описание ридера, перечень основных особенностей устройства, технические характеристики модели, данные об изготовителе и импортере и ссылка на официальный сайт компании.

Откинув верхнюю крышку, которая крепится на двух магнитах к правому торцу, обнаруживаем «виновника торжества» белого цвета в защитной упаковке, уютно расположившемся в углублении по центру коробки. Под ридером, в нижнем отсеке, видим гарантийный талон, шнур USB – microUSB, помещенный в отдельный пластиковый пакет и инструкцию пользователя. Обложка и адаптер питания отсутствует, и это не ошибка комплектовщиков, а вполне осознанный шаг разработчиков. Дело в том, что облегченная комплектация позволила снизить цену самого устройства почти на 20%, а также уменьшить размеры и вес упаковки (что позволяет дополнительно снизить расходов на доставку). К тому же, исходя из проведенных исследований, именно эти элементы заядлые книголюбы (перепробовавшие несколько ридеров) чаще всего указывают как необязательные и нежелательные, так как уже имеют их в наличии как «наследство» от других устройств.

Внешность – главное?!

Однако вернемся к «Магеллану». Размеры модели составляют 117х170 мм, толщина - 8,7 мм (достаточно тонкое, но в меру), весит устройство 169 грамм – приятно, что габариты по сравнению с предыдущими удачными версиями совершенно не претерпели изменений. За счет компактных размеров устройство хорошо ложится в руку, а комфортная масса позволяет достаточно долго держать ридер на весу. Пластиковый корпус с приятным на ощупь покрытием на практике совершенно не маркий, что весьма практично.

Передняя панель ридера практически целиком занята экраном, который я опишу чуть позже. По обеим сторонам фронтальной части корпуса размещаются в меру упругие и весьма удобные клавиши для перелистывания страниц: левая клавиша позволяет возвращаться на предыдущую страницу книги или раздела меню, а правая – на следующую страницу. Внизу посередине (под экраном) находится квадратная кнопка, которая позволяет включать подсветку (при длительном нажатии) или возвращаться на один шаг назад (если нажать быстро).

Верхний торец оборудован полупрозрачной кнопкой включения/отключения устройства с индикатором, а также крохотным отверстием для аппаратной перезагрузки системы. На нижнем торце компактно сгруппированы слот для карты памяти microSD и порт microUSB, предназначенный для зарядки батареи и соединения с компьютером.

На задней крышке электронной книги можно увидеть название модели, емкость аккумулятора, фирменный логотип ONYX и адрес сайта. В левом нижнем углу указан серийный номер устройства.

Машинное отделение

Основное пространство лицевой панели ридера занимает 6-дюймовый монохромный экран разрешением 758×1024 точки, выполненный на базе матрицы E Ink Carta, позволяющей обеспечить контрастность на уровне 14:1. Дисплей использует технологию электронных чернил E Ink и поддерживает 16 оттенков серого цвета. Изображение на экране получается качественное, с высокой контрастностью, буквы прорисовываются очень четко – читать с такого экрана так же комфортно, как и с обычной бумажной страницы.

Потребление питания экраном происходит лишь при смене изображения, что крайне позитивно сказывается на уровне заряда батареи. Кроме того, дисплей имеет сенсорный емкостный слой с поддержкой технологии Multi-touch, благодаря чему можно листать страницы коротким нажатием, производить масштабирование двумя пальцами и совершать другие привычные для пользователей смартфонов операции, лишь прикасаясь к экрану.

Кроме того, экран оснащен плавно регулируемой мягкой подсветкой MOON Light. Ее включение дает замечательную возможность читать в полной темноте безо всякого вреда для зрения.

«Сердцем» ридера является достаточно шустрый и производительный 2-ядерный процессор Rockchip RK3026 с тактовой частотой 1 ГГц, обеспечивающий быструю работу устройства в принципе, а также возможность оперативно обрабатывать книги и сложные документы в частности. В помощь к нему идут графический чип Mali-400MP4, 512 Мб оперативной и 4 Гб энергонезависимой памяти. Если объема встроенной памяти окажется недостаточно, размер «книгохранилища» всегда можно расширить путем использования карты microSD/SDHC объемом до 32 Гб.

ONYX BOOX C67ML Magellan 3 также имеет встроенный модуль беспроводной связи Wi-Fi 802.11 b/g/n, благодаря чему можно скачивать электронные книги или документы из Интернета напрямую в устройство либо читать их в режиме онлайн во встроенном браузере. Кроме того, модуль обеспечивает «Магеллану» функционал Android-планшета, а именно позволяет работать с электронной почтой, браузером и социальными сетями. Не стоит забывать и про интерфейс USB 2.0, позволяющий закачивать информацию с компьютера или другого совместимого устройства.

Ридер оснащен встроенным литиево-ионным аккумулятором емкостью 1700 мА/ч, обеспечивающим автономную работу устройства в течение 30 дней (при условии отключенной подсветки и Wi-Fi).

Стоит отдельно отметить наличие датчика Холла, позволяющего при закрытии крышки чехла с магнитом переводить устройство в спящий режим. Такой датчик имелся у первого «Магеллана», но во втором исчез, и вот теперь третья версия вновь заполучила этот полезный магнитный индикатор – ведь достаточно приобрести «умную» обложку с магнитом, чтобы получить дополнительную и далеко небесполезную «фичу».

Свистать всех наверх!

ONYX BOOX C67ML Magellan 3 функционирует на базе операционной системы Android 4.2 Jelly Bean, которая широко известна и любима миллионами владельцев смартфонов и планшетов по всему миру. В результате такого решения в распоряжении владельца ридера сразу же находятся несколько программ для чтения книг, а также становится доступна установка дополнительных приложений через онлайн-магазин Google Play. Если же доступных приложений окажется недостаточно, можно самостоятельно написать программное обеспечение для ридера, используя возможности платформы Android 4.2 и язык программирования Java.

Кроме того, с системой Android 4.2 Jelly Bean «на борту», ридер по факту получает функционал Android планшета. Работа с электронной почтой, браузер, социальные сети.

Тем не менее, даже встроенное программное обеспечение модели позволяет открывать файлы множества текстовых и графических форматов. В частности, TXT, HTML, RTF, FB2, FB2.zip, MOBIPOCKET, CHM, PDB, DOC, DOCX, PRC, EPUB, JPG, PNG, GIF, BMP и даже PDF с DjVu.

Стандартная программа для чтения у «Магеллана» – OReader, но как вариант можно использовать FBReader. В программе есть возможность настройки шрифта (стиль, размер, тип и жирность, а также межстрочный интервал, висячая пунктуация, буквица), регулировки колонтитула, ширины полей и типа вывода сносок. Также можно запрограммировать тапзоны и жесты, найти определенное слово, настроить частоту обновления экрана (от 3 до 40 страниц или не обновлять), выбрать вариант отображения страницы (с разбивкой на две колонки или в классическом стиле). Кроме того, возможен быстрый переход к аннотациям или к интересующей странице с помощью закладок или содержания, поворот текста в одно из четырех возможных положений, удобная работа с закладками. Есть и предустановленные англо-русский и русско-английский словари с возможностью перевода слова выбором из текста и опцией добавления словарных баз формата StarDict.

Пробный заплыв

При нажатии на кнопку включения, которая находится на верхнем торце, загорается светодиод, при этом на экране отображается заставка в виде старинного компаса. По истечении примерно 30 секунд появляется рабочий экран, в центре которого расположена книга, которую пользователь читает в настоящий момент. Немного ниже представлен список книг, открывавшихся в последнее время. В самом верху имеются иконка «Домой», индикатор заряда батареи, часы, кнопки «Обновить» и «Меню». В нижней части находится меню с основными разделами («Библиотека», «Диспетчер файлов», «Приложения», «MOON Light», «Настройки», «Браузер»). По сути, интерфейс главной страницы не изменился и в целом схож с книгами на базе Linux. С меню будет легко разобраться даже тем, кто видит ее впервые.

«Библиотека». Здесь находятся все книги, которые есть на ридере в настоящее время. Поддерживается практически любая сортировка содержимого по выбору пользователя. Следует иметь в виду, что если книгу, загруженную по интерфейсу USB с компьютера, нужно искать в «Библиотеке», то скачанная из Интернета книжка будет находиться в папке Download.

Кстати, ридер поддерживает работу с сетевыми библиотеками, и подключившись к Интернету пользователь получает доступ к сотням тысяч бесплатных книг с удобным поиском (по названию, автору, жанру, серии).

«Диспетчер файлов». Предоставляет возможность навигации по всем файлам, находящимся как в памяти ONYX BOOX C67ML Magellan 3, так и на flash-карте.

«Приложения». Отображает все имеющиеся в электронной книге приложения. По умолчанию присутствует стандартный для смартфонов перечень: калькулятор, календарь, галерея, Play Маркет.

«MOON Light». Или функция плавного регулирования подсветки. Данный раздел позволяет настроить интенсивность свечения экрана.

«Настройки». Эта вкладка совершенно такая же, как и в других Android-устройствах. Здесь имеется возможность активировать Wi-Fi, удалить приложения, узнать объем свободной памяти, настроить передачу данных и т.д.

«Браузер». При нажатии данной кнопки открывается браузер.

В добрый путь!

Обновленная версия ONYX BOOX C67ML Magellan 3 стала примером крайне удачного и продуманного развития серии. Знакомый и эргономичный дизайн, позволяющий пользоваться ридером часы напролет без ощущения усталости, дополнен экраном нового поколения E-Ink Carta HD с контрастностью 14:1 и разрешением 758х1024 пикселя.

Среди прочих плюсов следует упомянуть высокое качество материалов и сборки, удобство управления, подсветку MOON Light, сенсорный мультитач-экран, модуль Wi-Fi, длительное время автономной работы. Отдельной строкой добавим открытую операционную систему и простоту расширения функционала, благодаря чему можно рассматривать эту модель не только как электронную книгу, но и как альтернативу планшетам. И не забываем про цену - 9 490 руб. На мой взгляд, оптимум достигнут!

 

 

Технические характеристики:

Дисплей: 6,0” (758х1024 пикселей)

Тип дисплея: E-Ink Carta HD, 16 градаций серого, контрастность 14:1

Операционная система: Google Android 4.2 Jelly Bean

Процессор: Rockchip RK3026, 2 ядра, 1.0 ГГц

Встроенная память: 4 Гб

Оперативная память: 512 Мб

Поддержка карт памяти: MicroSD/MicroSDHC, до 32 Гб

Связь: Wi-Fi (802.11 b/g/n)

Мультимедийные возможности: Воспроизведение текстовых и графических файлов

Поддержка форматов книг: TXT, HTML, RTF, FB2, FB2.zip, MOBI, CHM, PDB, DOC, DOCX, PRC, EPUB, PDF, DjVu

Поддержка форматов графики: JPG, PNG, GIF, BMP

Приложения: Словари, календарь, интернет-браузер, галерея, Play Market

Дополнительно: Подсветка MOON Light, функция Multi-Touch (2 точки), поддержка языков, широкие возможности персонализации, возможность написания собственного софта

Питание: Аккумулятор Li-Ion 1700 мА/ч

Время автономной работы: Около 30 дней или около 10 000 страниц (без использования подсветки и выключенным модулем Wi-Fi)

Зарядка элементов питания: От USB, от сети

Интерфейс: USB 2.0

Разъемы: MircoUSB, слот для карты памяти (MicroSD/MicroSDHC)

Размеры: 117 х 170 х 8,7 мм

Вес: 169 г

Ориентировочная стоимость: 9 490 руб.

 

Качественный экран, сенсорное управление, яркая и равномерная подсветка, длительное время автономной работы, шустрый процессор, платформа Android

Бедная комплектация

  8  Дизайн

  9  Функциональность

  9  Эргономика

10  Цена/качество

Благодарим интернет-магазин Palmstore за предоставленное на тест устройство для чтения электронных книг ONYX BOOX С67ML Magellan 3
www.palmstore.ru